written by marine mimouni

Much more than a simple table, this piece redefines the way we perceive and categorize objects. by questioning the traditional function of this furniture, Lisa Cipriano challenges established norms and frees our thinking from its usual patterns. three fruit forms gently merge with the aluminum surface, seamlessly blending into the structure of the furniture piece — becoming one.
Bien plus qu’une simple table, cette pièce redéfinit notre manière de percevoir et de classer les objets. en remettant en question la fonction traditionnelle de ce meuble, Lisa Cipriano bouscule les normes établies et libère notre pensée de ses schémas habituels. trois formes de fruits épousent délicatement la surface en aluminium, s’intégrant parfaitement à la structure de la pièce de mobilier — histoire de ne faire qu’un.
on the same topic : astronauts conquering the earth
This design approach echoes the ancestral techniques of dishware making practiced since antiquity. as an actant, the fruit table holds the power to influence human behavior and provoke action.
Cette approche du design fait écho aux techniques ancestrales de fabrication de la vaisselle pratiquées depuis l’antiquité. en tant qu’actant, la table à fruits possède le pouvoir d’influencer le comportement humain et de susciter l’action.

« I believe it is the duty and responsibility of designers to challenge familiar conventions and resist simply following trends to cater to the consumer market. in my view, it’s essential to introduce less conventional motifs into design—to restore a sense of ‘aura’ to objects disenchanted by technical modernity and stripped of meaning by consumerism—and to relearn how to perceive them in all their rich and complex qualities », concludes Lisa Cipriano.
« Je pense qu’il est du devoir et de la responsabilité des designers de remettre en question les conventions familières et de résister à la tentation de suivre les tendances simplement pour s’adapter au marché de la consommation. à mon sens, il est essentiel d’introduire dans le design des motifs moins conventionnels — afin de redonner une “aura” aux objets désenchantés par la modernité technique et vidés de leur sens par le consumérisme — et de réapprendre à les percevoir dans toute leur richesse et leur complexité », conclut Lisa Cipriano.
